Prevod od "da ona zna" do Češki


Kako koristiti "da ona zna" u rečenicama:

Pegi i Evelin su èule gðicu Mortar kad je rekla da ona zna šta se dešava.
Peggy a Evelyn slyšely Mrs. Mortarovou říkat že ví o co šlo.
Ne znamo, ali kladim se da ona zna.
Nevíme. Ale vsadím se, že to ví ona.
Vidiš, problem je u tome... kada sam išao da razgovaram sa njom... ispostavilo se da ona zna mnogo više nego što je mislila da zna.
Problém je... Když jsme spolu mluvili, tak se mi zdálo, že toho věděla víc, něž by měla vědět.
Sada, ja znam da ona zna ko je on.
Ona určitě ví, kdo ten chlap je.
Neæu da ona zna da sam pozajmila novac od vas.
Nechci, aby Rory věděla, že jsem si od vás půjčila peníze.
Da ona zna mnogo muškaraca ovde.
Ano. No, ona zná spoustu mužů v této místnosti. Ne.
Ali više je kao da ona zna koliko je to loše.
Je to skoro jako, že ona ví, jak je to zlé.
Uverim se da ona zna da sam tamo.
Rád věřím, že ví, že tu jsem.
Da ne želiš da ona zna da si ti ovdje zato što te nikada neæe moæi pustiti?
Že nechceš, aby věděla, že jsi tady, protože by nebyla schopná se s tebou rozloučit?
Nadajmo se za Oliverovo dobro da ona zna nesto.
V nejlepším zájmu pro Olivera doufejme, že něco ví.
Jel ti `eli{da ona zna koliko su stvari lo{e?
Ty chceš, aby si uvědomila, jak je to s ní zlé?
Ne verujem da ona zna šta uopšte želi.
Myslím si, že neví co vlastně chce.
Da li ti misliš da ona zna nešto povodom onog u 2.30 u Jorku?
Myslíš, že ví něco o té 230-ce v Yorku?
Jer sam znao da ona zna šta si uèinio.
Protože jsem mohl říci, že věděla o tom co jsi udělal.
I ako misliš da ona zna više, nego sto govori, otpadaš.
A jestli si myslíš, že ví víc, než říká, jsi mimo.
Ako se bilo šta desi, kladim se da ona zna gde da se traži...
Jestli se tam něco vůbec schová, vsadím se, že ona ví, kde začít hledat.
A imam i osjeæaj da ona zna mnogo više.
A začínám mít pocit, že ví mnohem víc.
Sigurna sam da je veæ rekao mojoj majci, što znaèi da æe svi odmah saznati da ona zna.
Jsem si jistá, že už to řekl mé matce, což znamená, že budou všichni okamžitě vědět, že něco ví.
Da ona zna da smo bile na Alinom grobu to veèe...
Kdyby věděla, že jsme tu noc byly u Aliina hrobu...
Mislim da ona zna više nego što nam govori.
Jo, myslíš, že to předá dál? Myslím, že toho ví víc, než nám řekla.
Ms. Desjardin, ja ne mislim da ona zna da je to njena mjeseènica.
Myslím si, že neví, že má menstruaci.
Možda pokušava da je izmami napolje jer kažem ti da ona zna da se ovo dešava ponudila bi sebe.
Možná se ji snaží vylákat, protože kdyby věděla, co se teď děje, tak by se sama nabídla.
I ja imam æerku i uradila bih sve da ona zna da se borim za nju.
Mám také dceru, a udělala bych všechno aby věděla, že za ni budu bojovat.
Izgleda da ona zna o èemu prièa.
Ta ženská ví, o čem mluví.
Mi ne znamo, ali kladim se da ona zna.
Nevíme, ale vsadím se, že ona má představu.
Da ona zna da je jedini naèin da se izvuèete taj da uradi šta ja tražim.
Musí vědět, že jediný způsob, jak se z toho dostat, je udělat, co říkám.
Želim da ona zna ko sam ja u stvari.
Chci, aby věděla, kdo doopravdy jsem.
Hodam u, oni se kao što je, "Da, ona zna njezin posao".
Vstoupím a oni si řeknou, "jo, ta ví, jak se dělá byznys".
Gledaj, može biti da ona zna da smo ovdje?
Heleď, může to znamenat, že o něm ví, jasný?
Misliš da ona zna više nego što je voljna reæi.
Myslíš si, že ví víc, než nám říká.
Misliš li da ona zna gde da ga naðemo?
Myslíte, že ví, kde bychom ho mohli najít?
Želiš da ona zna da si živ?
Chceš, aby věděla, že jsi naživu?
Ne misliš da ona zna da sam ja poslao ono odvratno cveæe, zar ne?
Myslíš, že tuší, že jsem ty hnusné kytky poslal já? Ne.
Ne mislim da ona zna što se govori o tome.
Nemyslím si, že ví, o čem mluvíš.
Misliš da ona zna da je Božiæ?
Myslíš, že ví, že jsou Vánoce?
Èak i da ona zna šta je to, èak i da ja znam šta je to, mislim da je Sara premala za piletinu.
I kdyby věděla, co to je, kdybych já věděla, co to je, myslím si, že Sara je ještě moc malá na kuřecí cacciatore.
Mislim da ona zna šta mu se dogodilo.
Podle mě ví, co se mu stalo.
Samo želim da ona zna da sam video svog sina, i da ne bih mogao da budem ponosniji i sreæniji.
Jen chci, aby věděla, že jsem viděl našeho syna a že bych nemohl být více pyšnější či šťastnější.
Izgleda da ona zna za neke razgovore koje smo vodili o klijentima, procenama, o stvarima koje ona nije mogla da zna osim ako je to neko èuo.
Ona... Zdálo se, že ví o některých našich hovorech ohledně klientů, hodnocení, o věcech, které nemohla vědět, pokud jí to někdo nedonesl.
Ali želim da ona zna da je ovaj svet napravljen od šećera.
Ale chci, aby věděla, že tenhle svět je z cukru.
0.46240091323853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?